OUR NEW PRODUCTION TRANSFIGURED IS COMING UP

October 10 + 11, 2024

at HochX München in the frame of RODEO festival

December 5-8, 2024

at Kampnagel Hamburg

January 31 + Februar 1, 2025

at brut Wien

COMING UUUUUUP
LISTENING CONGRESS April 2-4, 2024

11 am - 4 pm, Studios Halle 6, Kreativquartier München

(english)

At Kreativquartier in Munich we are organizing a large exchange meeting with different amazing artists on the topic of “Aesthetics of Access”. The focus is on integrated artistic audio description for blind and visually impaired audiences. On April 4th we will open the doors of the studios and warmly invite anyone interested to take part in the exchange formats or simply taste the topic! For more information go on this website to "WORKS" and then to "LISTENING" or check info about registration here: https://www.ratundtat-kulturbuero.de/projekte/listening/

(german)
Im Kreativquartier in München organisieren wir ein großes Austausch-Treffen mit verschiedenen tollen Künstler*innen zu dem Thema "Aesthetics of Access". Der Schwerpunkt liegt auf dem Umgang mit integrierter künstlerischer Audiodeskription für blindes und sehbehindertes Publikum. Am 04.04 öffnen wir die Türen der Studios und laden ganz herzlich Interessierte dazu ein, an den Austauschformaten teilzunehmen und auch einfach mal in das Thema reinzuschnuppern! Für mehr Infos geht auf dieser Homepage auf die Seite "WORKS" und dann zu "LISTENING" auf dieser Homepage oder besucht die Rat & Tat Website für mehr Infos zur Anmeldung hier: https://www.ratundtat-kulturbuero.de/projekte/listening/

COMING UP SOON – workshop on Artistic Audio Description at ausland Berlin

more infos click on "here"

VERY SOON episode 3 of our LISTENING podcast will be availabe!

In this episode we spoke with the choreographer Ursina Tossi!
STAY TUNED!
Soon also available on Spotify!

TONIGHT (Nov 2nd, 2023) we will spend some time with the wonderful CHIARA BERSANI

we will do an artist talk with Chiara Bersani and her team in the frame of the piece SOTTOBOSCO @Spielart Festival Munich
more info click on "here"

JOIN US FOR OUR WORKSHOP @SPIELART Festival Munich

more info click on "here"

SPLAAASH goes on tour!!

fabrik Potsdam (September 26-29, 2023) – more info click here
HochX Munich (October 5-6, 2023) – more info click here

Our first 2 episodes of our LISTENING PODCASTS on ARTISTIC AUDIO DESCRIPTION and AESTHETICS OF ACCESS are online!!

Listen or Read here: https://theater-hochx.de/listening-podcast/

Episode 1 with Lisa Rykena, Carolin Jüngst & Anna Donderer

Episode 2 with Lisa Rykena, Carolin Jüngst & Sophia Neises

Come and join our shows of SENSE OF WONDER @ HochX München

more info click here: https://theater-hochx.de/veranstaltung/sense-of-wonder/2023-07-23/

@ Matthias Quabbe

Der Teaser für unsere neue Produktion SENSE OF WONDER (mit integrierter Audio Deskription) ist draußen!
Schaut ihn euch gerne an und kommt zu unseren Shows auf Kampnagel Hamburg 24.05.-27.05.2023, um 20:30h.
Wir freuen uns euch zu sehen !

the teaser for our new production SENSE OF WONDER (with an integrated Audio Description) is out!
check it out and if you can, come to witness the shows at Kampnagel Hamburg
24.05.-27.05.2023, at 20:30h.
see you there !

SPLAAASH goes Hellerau Dresden in the frame of Watch Out! Festival (March 9th, 2023)
more info click here

STAY TUNED - our new production SENSE OF WONDER is coming up! more infos soon!
HAMBURG PREMIERE MAY 24th @KAMPNAGEL
MUNICH PREMIERE JULY 21st @HOCHX

© Daniel Dömölky

SHE LEGEND is invited to Hongkong!
Shows on April 14th and 15th 2023 at West Kowloon Center Hongkong in the frame of Freespace Dance Festival!
more infos click "here"

© Daniel Dömölky

SHE LEGEND will be shown in Krefeld in the frame of MOVE! Festival

November 12th 2022
more info click "here"

© Daniel Dömölky

SHE LEGEND will be shown at the amazing SPECTRUM festival at Rathausplatz Villach

July 6th 2022
more infos click "here"

© Daniel Dömölky

SHE LEGEND goes brut Wien in the frame of IMAGETANZ Festival

March 4th and 5th 2022

more info click "here"

SHE LEGEND Trailer – Rykena/Jüngst Tanzplattform HAU Berlin 2022
© Daniel Caetano & Natasha Vergilio

SHE LEGEND goes Tanzplattform!!!!

March 16th, 17th and 18th 2022 at HAU BERLIN

more infos click"here"

© Jonas Fischer

FUTURE SHOCK - choreographic research by Rykena/Jüngst

currently we are researching at MUCCA Munich for our next production in the frame of Arbeitsstipendium Tanz Kulturreferat München

STAY TUNED 

panel

Online Panel on Artistic Audio Description in the frame of ROSE LA ROSE by Rykena/Jüngst at HochX Munich

listen or watch "here"

Das Bild zeigt eine Bühne ohne Performer*innen. Ein langer transparenter Vorhang hängt von der Decke und verdeckt fast eine kleine runde Plattform in der Mitte der Bühne. Der Vorhang wirft verschiedene Formen im Raum und lineare Schatten auf einem hellen Tanzboden. Drei Lichtquellen von hinten kreiieren ein warmes, lilanes Licht, das durch den Vorhang scheint. Auf dem Foto steht diese Bildbeschreibung in englisch in weißen fetten Buchstaben.

Hauptsache Frei #7 | She Legend

SHE LEGEND @ Hauptsache Frei Festival Hamburg

August 25, 2021 

more info click "here"

© Vera Drebusch

ROSE LA ROSE at HochX Munich
Premiere on July 24th 2021

more info click "here"

Hier kommt der Alt-Text rein.
Image Credits

SHE LEGEND will be shown online during the OUTNOW Festival at Schwankhalle Bremen

May 21st 2021

more info click "here"

OUR NEW PIECE ROSE LA ROSE IS OUT

SHE LEGEND Trailer (2019/2020) © Martin Prinoth

HorchX #4: Was Wrestling mit Ballett zu tun hat.
LISTEN TO THE PODCAST - HorchX with Carolin Jüngst & Lisa Rykena
https://www.facebook.com/events/273784780644511/

Physical Introduction zu Rykena/Jüngst: SHE LEGEND
https://www.facebook.com/events/695698451226003/

© Daniel Dömölky

SHE LEGEND Announcement Hamburg & Munich

SHE LEGEND Teaser
© Martin Prinoth

SHE LEGEND / Hamburg premiere Dec 4th 2019 @ Kampnagel Hamburg / Munich premiere July 16th 2020 @ Hoch X München

OH ... SPLAAAASH! / Workshop 21. September 2019 - K3 | Tanzplan Hamburg, Kampnagel
https://www.k3-hamburg.de/service/kalender/veranstaltung/53792

Arie/Elle – Wiederaufnahme 22. September 2018 im Rahmen von “WePresent” – Lichthof Theater Hamburg

Arie/Elle – Premiere 22. Juni 2018 auf K3 – Zentrum für Choreographie | Tanzplan Hamburg

Mash Up / Workshop 26. April 2018 - hauptsache Frei Festival, Kampnagel/K3
http://www.hauptsachefrei.de/workshop-4-mash-up/

MurMur – Premiere 23. Juni 2017 auf Kampnagel / im Rahmen der Abschlussarbeiten MA Performance Studies